mardi 30 décembre 2014

Pour finir l'année la Palombière.

Petit tour dans la grotte de la Palombière, cavité que j'ai découvert il y a une vingtaine d'années... souvenir.
Aujourd'hui nous sommes trois Véro, Jean-claude, Miguel ceci pour continuer la désobstruction de l' amont. Etroiture verticale qui nous barre la suite amont de la cavité. Pour l'aval il faut tout revoir histoire d'être sur de ne rien laisser...Il faudra aussi piéger avec Laurent. Je n'ai que la matinée de disponible donc juste le temps de faire trois désob dans des conditions plutôt étroite et humide... Une seule fonctionnera il reste donc encore du travail...

lundi 29 décembre 2014

Titouanouk, 800 m de galerie; En route vers le kilomètre.

Souvenez vous nous nous étions arrêté sur cette étroiture, derrière à 30 mètres se trouve une cavité d'une centaine de mètres de développement. Cavité qui est l'exutoire principal du réseau Titouanouk mais non connecté actuellement, entrée majestueuse de 2,5x2 mètres. Aujourd'hui pour continuer les travaux nous sommes deux, Céline Barrère et moi. Deux aquaterrestres motivé comme jamais. Après une heure trente d'effort cela passe. Derrière après cinq mètres de reptation un ressaut de 2,5m et une galerie se présente.
La galerie en laminoir par sur la droite et se prolonge sur une dizaine de mètres... Le sol est tapissé de chou fleur ce qui rend la reptation douloureuse. Un fort courant d'air soufflant nous frappe le visage. Nous sommes arrêté par deux colonnes et concrétionnement. Derrière le laminoir se prolonge mais ce n'est pas bien large. Nous allons donc voir le bas du ressaut.
Là aussi cela se prolonge, le courant d'air est faible mais derrière l'étroiture il y a du volume. Là aussi la désobstruction fonctionne à merveille et nous passons l'obstacle. La galerie se prolonge et oblique sur la gauche. Malheureusement là nous jonctionnons le bas du puits de l'île aux enfants. Un bouclage de plus le maillage du réseau est bien solide.
Nous remontons donc pour finalement attaquer la désobstruction du concrétionnement, le courant d'air est là. Le burinage est souvent le plus efficace alors je m'y attelle donc est après une petite heures et quelques bleus, ça passe...
Derrière ce n'est pas bien large, fatigué par la désob, Céline s'y engage, après trois à quatre mètres elle est debout, cela continu...
Rapidement la galerie se retransforme en laminoir et Céline rencontre un remplissage qui demande une petite désob. Quelques coup de massette plus tard elle passe.
Après quelques mètres la galerie continu, large mais basse, obstrué par de la terre. Nous avons fait environs vingt cinq mètres. Nous ne somme plus loin de la jonction convoité. Il y a de la terre, des crottes de Blaireau et la grotte souffle. Il ne reste plus qu'a creuser un passage au milieu en poussant la terre sur le côté.
Nous ressortons, dehors il fait nuit, je conduit Céline à travers bois pour lui montrée l'exutoire que nous cherchons à jonctionné. Elle est surprise par la taille de l'entrée et la belle dimension des galeries.
Nous allons jusqu'à l’extrême bout de la grotte. Elle se termine par un laminoir terreux avec des crottes de Blaireaux et elle aspire... Tout est bon la topo le confirmera très certainement. Le reste devrait être l'histoire de quelques séances de travaux. Titouanouk fera alors 1Km de développement.

dimanche 21 décembre 2014

De la première en perspective et un bouquetin peint

C'est la veille de mon anniversaire, 43ans on rajeunis pas tout de même. Nous avons prévu une sortie explo au T15 et à Titouanouk, ici il y a de la première partout. Je suis obligé de décliner une invitation du GSHP pour explorer la suite d'une très belle grotte que j'avais découvert il y a bien longtemps. Ce n'est que partie remise! Revenons à notre principal sujet l'exploration du massif de Titouanouk! Quel massif avec de nombreuses merveilles à découvrir...
Aujourd'hui c'est une sortie cent pour cent Aquaterrestres, Alexandre, Céline, Jill et moi. On commence la matinée par la désob du T15, rappelez vous quatre entrées proches les unes des autres. J'étais resté sur ma faim car la cavité que je voulais ouvrir n'attirais pas la convoitise... Nous nous étions donc attaqué aux autres. Là j'attaque directement par celle là. Tout nos efforts seront consacrés à l'agrandissement du seuil d'entrée pour travailler à l'aise par la suite.
It is the day before my birthday(anniversary), 43ans one feel younger not all the same. We planned an explo exit(release) in T15 and in Titouanouk, here there is of the first one(night) everywhere. I am obliged to decline an invitation of the GSHP to explore the continuation(suite) of a very beautiful cave that I had discovered there is a very long time. It will be for another time! Let us return to our main subject the exploration of the massif of Titouanouk! Which massif with numerous marvels to discover...
Today it is an exit(release) hundred percent Aquaterrestres, Alexandre, Céline, Jill and I. We begin the morning with the désob of T15, call back(remind) you four close entrances(entries) some of the others. I had been left unsatisfied(still felt hungry) because the cavity which I wanted to open did not attract the greed... We had thus affected the others. There I attack(affect) directly by that there. Quite our efforts will be dedicated to the enlargement of the threshold of entrance(entry) to work comfortable afterward.
Cela va payer car la photo du dessus montre la suite encore inaccessible mais une matinée d'effort suffira pour nous laisser le passage vers cette galerie pénétrable. Malgré que la météo ne se prête au courant d'air sur la droite je sent nettement de l'air sur le visage. Là une autre galerie en trou de serrure ne demande qu'à être exploré avec une étrange trace noire sur la gauche, 80x60 en moyenne donc largement dans les dimensions humaines.
It is going to pay because the photo of the top shows the still inaccessible continuation(suite) but a morning of effort will be enough for leaving us the passage towards this penetrable gallery. In spite of the weather report lends itself informed of air on the right I smells clearly of the air on the face. There another gallery in hole of lock asks only to be explored, 80x60 on average thus widely in human dimensions.
Voilà pour la matinée, l'après midi nous nous attaquons à un passage ventilé dans Titouanouk,passage qui peut nous ouvrir une porte vers une galerie inférieure et vers une jonction avec une autres grotte.L'étroiture est composé de calcite récalcitrante, le burinage s'avèrera le plus efficace. Les deux accumulateurs vide, le passage est déjà plus grand mais pas encore suffisant pour passer, la suite pour bientôt, le visuel ci-dessous...
Et avec l'appareil à bout de bras...le visuel un peut plus loin cela continu.
Here is for morning, after noon(south) we attack(affect) a passage ventilated in Titouanouk, passage which can open us a door towards a lower gallery and towards a junction with one others cave. The étroiture consists of contrary calcite, the engraving will turn out the most effective. Both accumulators space, the passage is already more big but being not still enough for passing, the continuation(suite) for soon, the picture below...
Après ont se fait la traversée pour le plaisir des yeux et passer devant toutes les suites encore à explorer...Il n'en manque pas. Un méandre arrêt sur rien, deux galeries à atteindre et trois désobstructions prometteuses.
Near have is the crossing for the pleasure of eyes and passed in front of(come before) all the consequences(suites) still to explore... It does not miss(is not lacking). A meander stop(ruling) on nothing, two galleries to be reached(affected) and three désobstructions promising.
Là pour l'instant Céline évolue tant bien que mal, car Titouanouk c'est de nombreuses mains courantes, escalades, étroitures, on ne se repose que très rarement. Malgré cela elle se débrouille plutôt pas mal et nous arrivons tout de même jusqu'aux galeries inférieures vers la suite du réseau ci-dessous en bas du puits. Aucune photo n'a d'ailleurs encore été prise pourtant c'est splendidement blanc...
Pour le plaisir des yeux les photos de Jill
For the pleasure of eyes Jill's photos
Là juste avant la sortie nous découvrons l’impensable, le cadeau de noël, une peinture rupestre, laissé par notre ancêtre Magdalénien notre Rigou national!

mardi 16 décembre 2014

Les Spélé'Eau souffle à la Bouhadère...

De Buhadère ou Encafornar
Aujourd'hui nous n'avons pas envie de quitter la piscine de Bagnères, il pleut et il fait froid! Nous partons mangé au local des kayakistes de Lourdes, là nous sommes au chaud. Nous profitons des vestiaires pour se changer au sec et surtout enfiler nos sous combinaisons bien chaude.En suite c'est la longue marche d'approche vers la cavité.
Il pleut des trombes d'eau et la seule chose de sec doit être seulement nos sous vêtements...Nous rentrons à quatre pattes sous le seuil de la grotte, on se relève rapidement. Après on marche dans une grande diaclase. Là Michel va équiper un puits de 12 mètres, sensation garantie. Chacun descend, le puits est magnifique, nous avons un petit peu peur.
Kendji a été très courageux, pas rassuré du tout il est tout de même descendu seulement accompagné de Michel. En bas il faut bien remonté, nous utilisons pour cela un bloqueur de poitrine et un bloqueur de poignet avec une pédale. Là il faut bien comprendre le mouvement, heureusement que Michel est là car Yann et Ludivine sont aussi perdu que nous avec tout ce matériels. Super journée même si nous avons eu un petit peu froid avec l'attente dans le puits.

mercredi 10 décembre 2014

Les Spélé'Eau Résiste

De Les Spélé' Eau résistent
le matin, on a été a la piscine ; on a fait des longueurs et des courses ; on a plongé sous l'eau pour aller chercher le jouet ; On s'est bien amusé et on a bien rigolé.
L'après-midi , on a été à la spéléo; Avant cela il faut s'habiller, pas toujours facile quand on a des grands pieds.On est entré dans la grotte de la Résistance après une longue marche très abrupte. De là on a une vue splendide sur la vallée de St Pé.
On est passé dans des trous bien étroits, on a fait du rappel c'était trop bien! on s'est éclaté! Les filles ont eu un petit peu peur, surtout que les garçons en rajoutés beaucoup.

dimanche 7 décembre 2014

Tous à Monachou

Aujourd’hui nous partons à dix Aquaterrestres pour découvrir, redécouvrir ou s'initier à la spéléologie. J'ai choisi la grotte de la carrière de Monachou, cavité facile, sèche mais technique dans les déplacements.
De Grotte de Monachou
Today we leave to ten Aquaterrestres to discover, rediscover or learn about the caving(speleology). I chose the cave of the career(quarry) of Monachou, easy, dry but technical cavity in the travels(movements).
De Grotte de Monachou
Avec nous nous avons la relève, une belle petite brochette de jeune de 2006 et 2005. En force les filles qui intègrent de plus en plus l'activité.
De Grotte de Monachou
With us we have the succession, young person's beautiful small brochette(bunch) of 2006 and 2005. In force the girls who integrate more and more the activity.
De Grotte de Monachou
Les Texanes on du savoir vivre, Jill ma offert une bonne bouteille de vin pour fêter sa licence spéléo! Les prochains peuvent faire de même; pour choisir l'année (2005) me convient bien :-)
De Grotte de Monachou
La ballade se passe plutôt bien on parle de bébête on admire le paysage.
De Grotte de Monachou
The ballad takes place rather well we speak about silly we admire the landscape.
De Grotte de Monachou
On rentre par une entrée, nous sortons par une autre et ainsi de suite, c'est simple la montagne est creuse!
De Grotte de Monachou
We return by an entrance(entry), we go out by an other one and so on, it is simple the mountain is hollow!
De Grotte de Monachou
Voilà j'ai passé un bon moment, j’espère que tous le monde aussi. On se retrouve bientôt dans de nouvelle aventure souterraine!
De Grotte de Monachou
Here is I crossed(spent) a good moment, I hope that all the world also. We soon find ourselves in new subterranean adventure!

mardi 2 décembre 2014

Dépollution avec surfrider foundation

Aujourd'hui nous partons à Biarritz. Pas pour faire bronzette en plein mois de décembre! Mais pour sensibiliser nos jeunes spéléologues à un geste écocitoyen: ramasser des déchets.
De Surfrider
Nous nous retrouvons donc sur une plage avec des bénévoles de Surfrider foundation. Il nous explique la différence entre les déchets naturels et les déchets fabriqués par l'homme.
De Surfrider
Par exemple quel est l'objet ci-dessus? ... un oeuf de raie.
De Surfrider
Les intervenantes sont super branchées, elles ont des manteaux "Respecte ta Mère" disent les jeunes... Heu respecte ta Mer plutôt!
De Surfrider
Après ce débriefing nous avons tous ramassé le maximum de déchets. Même si on s’aperçoit que les gestes et postures ne sont pas du tout adéquats... Il faut plier les jambes et garder le dos droit...
De Surfrider
Aie Aie Aie le dos de Yann, heureusement qu'il est musclé...
De Surfrider
Voilà! Après une heure de travail nous avons déjà trois sac bien remplis!
De Surfrider
Après le repas nous retrouvons nos partenaires du jour pour en apprendre un peu plus sur ce que nous avons ramassé le matin.
De Surfrider
La vie d'une boite de conserve?
De Surfrider
D'un briquet?
De Surfrider
D'une bouteille en plastique ?
De Surfrider
Nous apprenons aussi les dégâts de la cigarette, cette fois-ci pas sur l'homme mais sur notre (mer) à tous la planète Terre.
De Surfrider
L'homme est parfois contradictoire dans ses choix. Parfois en voulant bien faire...
De Surfrider
A ce cher Polystyrène que l'homme aime tant!
De Surfrider
Et les bonnes eaux minérales de nos belles montagnes...
De Surfrider
Nous avons tous vu avec la super maquette de la fondation que tous les objets jetés par terre finissent dans les rivières et fatalement dans la mer!
De Surfrider
Donc les ami(e)s n'oubliez pas et cherchez à recycler un maximum pour préserver notre nature, notre belle planète.
De Surfrider
Les jeunes tous attentifs ont écouté et même parfois participé.
De Surfrider
Le lendemain nous avons même nettoyé le véhicule en prenant soin de recycler le plastique dans le bon container...
De Surfrider